| Zaten bu sabah işe gitmeden önce bana bir Americano almıştın? | Open Subtitles | ابتعت لي قدح قهوة أمريكيّة صبيحة اليوم قبيل ذهابي للعمل. |
| - İşe gitmeden önce çamaşır atmam gerek. | Open Subtitles | فيونا قامت بذلك علي وضع بعض الملابس قبل ذهابي للعمل |
| - İşe gitmeden önce sana bunu göstermek istiyorum. | Open Subtitles | -مرحباً -أرغب بأن أعرض عليك هذه قبل ذهابي للعمل |
| Kayak kaskımı ve eski bir kamuflaj ceketi buldum işe giderken onları giydim. | Open Subtitles | وجدّت خوذة التزلج خاصتي و سترة ذات نقوش تمويهيّة {\cHCDCC24} (مثل سترات رجال الجيش) وقمت بارتدائهم عند ذهابي للعمل |
| Ama işe gitmeden önce birkaç saatim var. | Open Subtitles | لكن عندي ساعيتن فراغ قبل ذهابي للعمل |
| Baba, bu doğru değil, işe gitmeden önce duş almalıyım. Tamam, ama... | Open Subtitles | آخذ حماماً قبل ذهابي للعمل |
| İşe gitmeden önce yakalarım seni diye düşündüm. | Open Subtitles | {\pos(186.9,251.134)}كنت أفكر في أن ألتقي بكِ قبل ذهابي للعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 