"ذهبتُ إلى هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oraya gittim
• gitmiştim

Belki hâlâ bu yöntemi kullanıyorlardır diye düşündüm ve dün gece oraya gittim.
و إعتقدتُ أنهم ربما مازالوا يستخدمونها لذلكَ ذهبتُ إلى هناك في آخر ليلة

Senden sonra oraya gittim ve bıraktığın notu alayım derken arabalarına çarptım.
ذهبتُ إلى هناك بعدك لأزيل الملاحظة وصدمتُ سيّارتهم

Morg çalışanlarından biri adresinden bir cesedin alındığını doğruladı. Ben de oraya gittim.
شخص ما في المشرحة أكّد أنّ هناك جثة ألتقطت في عنوانه، لذا ذهبتُ إلى هناك.

Oteldeydim. Burada işimiz biter bitmez oraya gittim.
كنتُ في الفندق ذهبتُ إلى هناك فوراً بعد الإنتهاء من هنا

Yaptığım bir iş için çekimi almaya gitmiştim.
ذهبتُ إلى هناك لأخذ مستحقّاتي لقاء بعض العمل الذي فعلته

oraya gittim ve nasıl başladığını gördüm, ve şimdi... belki bir şey beni takip etti.
ذهبتُ إلى هناك و شاهدتُ ...بداية كلّ شيء و الآن ربّما شيءٌ ما أخذ يطاردني

Elbette oraya gittim.
بالطبع ذهبتُ إلى هناك.

İngiltere'de ve nerede yaşadığını biliyorum, oraya gittim.
(إنه في (انجلترا وأعلم أين يعيش,لقد ذهبتُ إلى هناك

oraya gittim ve gemisinin Bermuda adındaki bir yere rotasının saptığını söylediler.
لقد ذهبتُ إلى هناك وقالوا أن سفينته تحطمت وخرجت عن مسارها إلى مكان يسمى (برمودا)؛

Çocukken oraya gitmiştim.
ذهبتُ إلى هناك حينما كنتُ طفلاً