| gittiğim son üç evdekiler çok kabaydı. | Open Subtitles | آخر ثلاث منازل ذهبت إليها كانوا فظين للغاية |
| Burası, daha önce gittiğim ot dükkânlarına benzemiyor. | Open Subtitles | هذه لا تبدو كأي صيدلية أعشاب مخدرة ذهبت إليها من قبل |
| Evet , birkaç gün önce oraya gittim, kocası yoktu, neden olmasın diye düşündüm. | Open Subtitles | اجل اسمع، لقد ذهبت إليها في الصباح قبل يومين كما تعلم، لأن زوجها ليس بالمنزل وفكرت "ما المانع"؟ |
| Travis'le filmi izlemeyi bitirmesinden sonra oraya gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إليها بعدما إنتهت من مشاهدة الفلم مع (ترافيس) |
| - Beni yine azarlayacağını düşünerek çekinerek yanına gittim. | Open Subtitles | ــ تعالي ذهبت إليها بتردد وأنا أفكر أنها ستوبخني كالعادة |
| Konferanstan sonra yanına gittim ve konuşmaya başladık. | Open Subtitles | لذلك بعد المحاضرة ذهبت إليها وبدأنا نتحدث |
| Anladığım kadarıyla para için ona gittin ama onda da para yoktu, sen de tabii bana geldin. | Open Subtitles | لذا أنا أعتقد أنك ذهبت إليها من أجل النقود لكنها لا تملك أية نقود أيضاً لذا بالطبع عدت لي |
| Yaptığı şeyler, gittiği yerler hikâyesinin küçük bir kısmı olabilir ama en azından bunları biliyoruz. | Open Subtitles | الأمور التى فعلتها الأماكن التى ذهبت إليها ربما جزء صغير من قصتها ولكنها نعلمها |
| Oldukça zor ve kesinlikle gittiğim en zor okul. | Open Subtitles | بل هي في الحقيقة صارمة جداً وبالتأكيد أصعب مدرسة ذهبت إليها يوماً |
| gittiğim her okulda en akıllı çocuk hep ben oldum. | Open Subtitles | كنتُ دائمًا الفتى الأذكى في كلّ مدرسة ذهبت إليها |
| Tıpkı benim gittiğim üniversiteye benziyor. | Open Subtitles | ما هو الشئ المميز ؟ أنها تبدو تماماً كالجامعة التي ذهبت إليها |
| gittiğim her yeri ve kimlerle konuştuğumu üçtür söylüyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتك مراراً بالأماكن التي ذهبت إليها و مع من تحدّثت .. |
| gittiğim okul çok sıkıcıydı. | TED | المدرسة التي ذهبت إليها كانت مملة |
| Evet, oraya gittim. | Open Subtitles | نعم، ذهبت إليها. |
| Mahşer Atlısı olduğunda, yanına gittim. Birlikte çalışmayı önerdim. | Open Subtitles | بمجرد أن أصبحت فارساً ذهبت إليها واقترحت أن نعمل سوياً |
| Ben de yanına gittim ve mendil ister misin dedim. | Open Subtitles | لذا ذهبت إليها وعرضت عليها منديل |
| Tam olarak kaç striptiz kulübüne gittin? | Open Subtitles | كم حانة تعري ذهبت إليها بالضبط؟ |
| Sen mi ona gittin yoksa o mu sana geldi? | Open Subtitles | هل ذهبت إليها ام هي التي أتت لك ؟ |
| gittiği dört adres demek. Gidelim. | Open Subtitles | هذه الأماكن الأربعة التي ذهبت إليها لننطلق |
| Kurbanlardan birisinin gittiği okul da dahil. | Open Subtitles | بما فيها مدرسة ذهبت إليها إحدى الضحايا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 