"ذهبت للتسوق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alışverişe gittim
• alışverişe çıktı
• Alışverişe gitti
• alışverişe gider
• alışveriş yapmış
• Alışverişe gitmiştim

Bu sabah Memphis dükkânlarında alışverişe gittim ve çılgına döndüm.
ذهبت للتسوق في محلات ممفيس هذا الصباح ولم أكبح جماح نفسي

Sana teşekkür hediyesi almak için Cordelia'yla birlikte alışverişe gittim ama zaten herşeyi görmüş bir erkek ne ister ki?
ذهبت للتسوق كى أبتاع لك هدية عرفان و لكن ماذا تحضرى لشخص رأى كل شيء؟

Onu heyecanlandıracak bir şeyler almak için alışverişe gittim.
ذهبت للتسوق لأجعل الأمور تبدو طبيعية أنتِ تحاولين

- Tabii. Annem bana yeni kıyafetler almak için alışverişe çıktı.
أمي ذهبت للتسوق لتشتري لي بعض الملابس الجديدة

Alışverişe gitti.
ذهبت للتسوق.

Kar durmuş. Miyuki-san, alışverişe gider misin?
لقد توقف هطول الثلج (ميوكي) ، هلاّ ذهبت للتسوق ؟

Sonra dağda bir tatil köyüne gitmiş ve bol bol alışveriş yapmış.
وبعدها اتجهت لمنتجع في الجبال ثم ذهبت للتسوق

Alışverişe gitmiştim.
لقد ذهبت للتسوق

Birkaç gün önce alışverişe gittim ve kelimenin tam anlamıyla çıldırdım ve bir sürü şey aldım.
ذهبت للتسوق بضعة أيام قبل وحرفيا ذهب مجنون واشتريت الكثير من الأشياء.

Chanel Bayramı yaklaşıyor, bu yüzden şuursuz büyükannemin kredi kartıyla alışverişe gittim.
عيد " شانيلويين " قادم ، لذا ذهبت للتسوق بالبطاقة الإئتمانية لجدتي التى تُعاني من غيبوبة

Her neyse alışverişe gittim.
على أى حال , ذهبت للتسوق

Bugün Harakajı'ya alışverişe gittim.
واليوم، وأنا ذهبت للتسوق في Harajuku.

Merhaba ev arkadaşım. alışverişe gittim.
...مرحباً يا زميل السكن ذهبت للتسوق

alışverişe gittim.
لقد ذهبت للتسوق

Alışverişe gitti. Neden?
ذهبت للتسوق.

Biraz önce Alışverişe gitti.
ذهبت للتسوق

Görünüşe göre, alışveriş yapmış.
- حسنا , من الواضح انها ذهبت للتسوق .

- Alışverişe gitmiştim.
ذهبت للتسوق.