عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذهب إلى الجنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cennete çekildi
-
cennete gitti
| Kutsal ışığımız çok daha önce cennete çekildi Notaras. | Open Subtitles | إن الروح القدس قد ذهب إلى الجنة منذ وقت طويل |
| Kutsal ışığımız çok daha önce cennete çekildi Notaras. | Open Subtitles | إن الروح القدس قد ذهب إلى الجنة منذ وقت طويل |
| Baban cennete gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى الجنة. |
| O cennete gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى الجنة |