| Onun sorunu şu, beni dinle bu sabah mecbur olduğu için eve gitti. | Open Subtitles | مشكلته الاساسية هي .. لا أعلم لقد ذهب للمنزل هذا الصباح لأنه كان من المفترض أن يفعل ذلك |
| Frank'ı kaçırdın Matt! Bugün öğle yemeği için eve gitti. | Open Subtitles | لقد غادر منذ فترة ذهب للمنزل لتناول الغداء |
| Evet. Dave, Kate'le eve gitmiş. | Open Subtitles | (دايف) ذهب للمنزل مع (كايت) الليلة الماضية |
| Vardiyası bitince evine gitti, benim de yapmam gereken gibi. | Open Subtitles | لقد ذهب للمنزل عندما انتهت فترته . مثلما سأفعل الأن |
| Mina ses teknisyenini ararsa, onun eve gittiğini söyleyin. | Open Subtitles | إذا كانت تبحث عن مهندس الصوت فقولي إنه ذهب للمنزل |
| Büyük ihtimalle Kate'in otopsisini yapıp dalgınlıkla eve gitmiştir. | Open Subtitles | لابد أن أجرى تشريح (كايت) و هو هائم و ذهب للمنزل بنفس الطريقة |
| Şehir dışına gitmesini söyledim. Yanına bir şeyler almak için eve gitti. | Open Subtitles | لقد طلبت منه مغادرة البلدة لقد ذهب للمنزل لحزم أغراضه |
| Allahtan fotoğrafçı eve gitti de bu keşleri görmedi. | Open Subtitles | حمداً لله أن المصوّر قد ذهب للمنزل . و لم يرى هؤلاء الغلامان |
| Cuda hastalanıp eve gitti. Bar tıklım tıklım. | Open Subtitles | . كودا ذهب للمنزل مريض . و الحانة مزدحمة |
| Dr. Soltermann yemekten sonra eve gitti. | Open Subtitles | دكتور.سولترمان ذهب للمنزل بعد العشاء |
| Babam, hastalandığı için eve gitti. | Open Subtitles | ابي ذهب للمنزل كان يشعر بالمرض |
| Müdür bile eve gitmiş. | Open Subtitles | حتى مدير المدرسة ذهب للمنزل |
| - Evet, o eve gitmiş olmalı. | Open Subtitles | -أجل، لابد أنه ذهب للمنزل |
| - eve gitmiş olmalı bir şeyler için hazırlık yapıyordu. | Open Subtitles | -قد يكون ذهب للمنزل |
| John Keyes kefaletini yatırarak evine gitti. | Open Subtitles | جون كييز) قام بدفع الكفالة) و ذهب للمنزل |
| - Karısıyla tartışmak için evine gitti. | Open Subtitles | ذهب للمنزل لكي يُجادل زوجته |
| Dün gece eve gittiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن ذهب للمنزل ليلة أمس |
| Müdire Declan'ın hastalanıp eve gittiğini söyledi. | Open Subtitles | " مديرة المدرسة قالت ان " ديكلان شعر بالمرض و ذهب للمنزل |
| Sanırım eve gittiğini söylemek istedi. | Open Subtitles | أظن أن هذا يعني أنه ذهب للمنزل |
| Dwight'ın arabası yok. Bahse varım eve gitmiştir. | Open Subtitles | سيارة (دوايت) غير موجودة لابد أنه ذهب للمنزل |
| Sonra da eve gitmiştir herhalde. | Open Subtitles | وربما ذهب للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 