Boğanın yeni ineğe gittiğini sanmıştım, ama eskisine gitmiş. | Open Subtitles | إعتقدتُ بِأَنَّ هذا الثورِ ذَهبَ إلى بقرة جديدة، لَكنَّهاكَانتْبقرةًقديمةً. |
Sence onunla beraber barınağa gitmiş olabilir mi? | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّه سَيكونُ عِنْدَهُ ذَهبَ إلى بيتِ الكلب مَعها؟ |
Bazı istihbaratçılar onun evine gitmiş, benim Hintli casus olduğumu | Open Subtitles | بَعْض رجالِ الإستخباراتِ ذَهبَ إلى بيتِه، قالَ أنا كُنْتُ نوع من جاسوس هندي |
Muzaffarabad'a gitmiş olabilir. | Open Subtitles | نَعتقدُ هو لَرُبَما ذَهبَ إلى مظفر آباد. |
Umarım patron eve gitmiştir. | Open Subtitles | ارجو أن الرئيسَ ذَهبَ إلى البيت. |
Sınav sonucunu öğrendikten sonra, yüzme havuzuna gitmiş. | Open Subtitles | بعد استقبال الأخبارِ ذَهبَ إلى حمام السباحة |
Sanırım eve gitmiş. Henüz kesinleşmedi. | Open Subtitles | ذَهبَ إلى البيت من المحتمل، هم يُحاولونَ التَأكيد. |
Daha sonra Zheng'e gitmiş, şimdi de Chen Krallığındaymış. | Open Subtitles | ثمّ ذَهبَ إلى زيهانج والآن في مملكة تشين |
En azından kontrol ettirmek için acil servise gitmiş olmalı diye düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تَعتقدُ بأنّه سَيكونُ عِنْدَهُ ذَهبَ إلى إي آر على الأقل، فَحصَه. هناك لا شيء في سجلاته الطبية. |
Amy'nin öldürüldüğü gün bankaya gitmiş, yetkili servisten arabasını almış. | Open Subtitles | على اليوم الذي فيه أيمي قُتِلتْ ذَهبَ إلى المصرفِ، حَصلَ على سيارتِه صُلّحتْ في الوكالةِ |
K-Ro, adı Oliver Robidoux, 5/78. Compton, Leuzinger Lisesi'ne gitmiş. | Open Subtitles | كْي-رو، ولد أوليفير ، 5 / 87 ذَهبَ إلى مستوى عالي |
Jekyll'ın da gitmiş olabileceği yerlere. | Open Subtitles | الأماكن التي Jekyll قَدْ ذَهبَ إلى نفسه. |
Bu küçük domuzcuk Kwik-E-Mart'a gitmiş. | Open Subtitles | ذلك الخنزيرِ الصَغيرِ ذَهبَ إلى متجر (كواكي). |
- Quentin'le aynı okula gitmiş. | Open Subtitles | - ذَهبَ إلى المدرسةِ مَع كوينتن. |
Karaciğer başkasına gitmiş. | Open Subtitles | الكبد ذَهبَ إلى شخص آخر. |
Belki de gerçek bir hastaneye gitmiştir. | Open Subtitles | أوه، لَرُبَّمَا ذَهبَ إلى a مستشفى حقيقية. |
Muhtemelen eve gitmiştir. | Open Subtitles | لا، هو من المحتمل فقط ذَهبَ إلى البيت. |