| Karın arkasına yaslanıp bacaklarını açacak, kamerayı buraya koyacak ve Bebeğin kafası çıkarken onu filme mi alacak? | Open Subtitles | وهل زوجتك ستقوم بفتح رجلها وتجعلك تضع الكاميرا هناك لتصور رأس الطفل وهو قادم ؟ |
| Bebeğin kafası aşağı durumda bu da artık sona yaklaştığın anlamına geliyor. | Open Subtitles | إن رأس الطفل يتجه نحو الأسفل مما يعني انك تقتربين |
| Eğilip o Bebeğin başını tutmanı istiyorum, nazikçe. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بسحب رأس الطفل برفق |
| Doğum başlar, ve Bebeğin başı görünür. | Open Subtitles | بدء ظهور رأس الطفل و يصبح رأس الطفل مرئيا |
| Eğer anne ıkınamayacak kadar yorgunsa, bebeğin başına bir çan yerleştirilir, | Open Subtitles | إذا كانت الأم مجهدة و لم تتمكن من الدفع عندها يوضع الشفّاط على رأس الطفل |
| Bebek kafasının ölçüsü bir penis ölçüsüyle kıyaslanınca? | Open Subtitles | حجم رأس الطفل مقارنةً بحجم القضيب الذكري؟ لا يمكن أن يكون ذلك جيداً |
| Bebeğin kafasını görüldüğünde onu söküp aldılar ve alevlerin içine attılar. | Open Subtitles | عندما ظهرت رأس الطفل أخيراً أخرجوه منها وألقوا به في النيران |
| Bebeğin kafasında göz, sadece göz değil. | Open Subtitles | سيكون جيداً ما دام ستكون العين فى رأس الطفل |
| Şunu görüyor musun? Bebeğin kafası. Çok büyük bir kafaymış. | Open Subtitles | ـ أترين هذا، إنه رأس الطفل ـ إنه رأس كبير جداً |
| Sonra Bebeğin kafası çıktı, ve ben bağırıyorum. | Open Subtitles | ثم يخرج رأس الطفل وأنا أصرخ |
| Bu Bebeğin kafası mı? | Open Subtitles | هل ذلك رأس الطفل ؟ |
| Evet, hepsi burada. Bebeğin kafası ve bebeğin... | Open Subtitles | اجل ارأيتي , كل شي هنا رأس الطفل و... |
| Bu kalp, ve bu da Bebeğin kafası. | Open Subtitles | هاهو القلب ...و هذا هو رأس الطفل |
| Bebeğin kafası tamamen meşgul. | Open Subtitles | رأس الطفل متموضعة تماما |
| Bebeğin başını bile hissedebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تشعر حتى رأس الطفل. |
| Bebeğin başını kontrol ediyorum. | Open Subtitles | أنا فحص رأس الطفل الآن... |
| Bebeğin başını görebiliyorum! | Open Subtitles | أستطيع أن أرى رأس الطفل! |
| İşte geliyor! Bebeğin başı çıktı. | Open Subtitles | انقضى الأمر رأس الطفل هو في الخارج |
| Bebeğin başı aşağıya gelecek şekilde koy. | Open Subtitles | ضعي رأس الطفل في التجويف للأسفل |
| Vakumlanma sayesinde çan, bebeğin başına yapışır, ve bebek dışarı çekilir. | Open Subtitles | تولِّد مضخة الشفط فراغاً و يلتصق الشفّاط على رأس الطفل و ثم يُدفع الطفل إلى الخارج |
| Yumuşak nokta aynı... Bebek kafasının en tepesinde olan çok tehlikeli bir bölge. | Open Subtitles | بقعة ناعمة أنها جزء خطير جداً على قمة رأس الطفل |
| Bebeğin kafasını görüyorum. | Open Subtitles | حسناً, انا أرى رأس الطفل. |
| Bebeğin kafasında göz, sadece göz değil. | Open Subtitles | سيكون جيداً ما دام ستكون العين فى رأس الطفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 