| Atabilirim, fakat birinin üzerine değil, birinin kafasına değil. | Open Subtitles | بلى .. لكن ليس فوق شخص ما ليس على رأس شخص ما |
| Her geçit birinin kafasına bir nanit yerleştirecek. | Open Subtitles | كُل أنبوبة سوف تزرع نانو داخل رأس شخص ما |
| birinin kafasına kurşunu sıkana kadar durmaz. | Open Subtitles | لن يتوقف ابدا" قبل ان يضع رصاصة في رأس شخص ما |
| Birilerinin kafasını çimdiklemeye çalışınca seni unutmaları biraz zor oluyor. | Open Subtitles | اجل، حسنا، انت من النوع الصعب نسيانه عندما تحول لكم رأس شخص ما |
| Birilerinin beynini tüfekle dağıtmadı. | Open Subtitles | أنه لن يفجر رأس شخص ما بالخارج مع وجود صياد ببندقية صيد. |
| Gerçekten, tatlım, bu bir gün birisinin kafasına düşecek. | Open Subtitles | في يوم من الأيام سوف تسقط على رأس شخص ما. |
| Gerçekten, tatlım, bu bir gün birisinin kafasına düşecek. | Open Subtitles | في يوم من الأيام سوف تسقط على رأس شخص ما. |
| Onlar farkında olmadan bir soygun fikrini birinin kafasına yerleştiremezsin ki. | Open Subtitles | لا يمكنك وضع فكرة السرقة في رأس شخص ما |
| birinin kafasına falan saplandık herhalde. | Open Subtitles | نعم, كنا على رأس شخص ما أو شيء ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 