| Bombacıları gören var mı? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم الطائرات المُقاتلة؟ |
| Budama makasımı gören var mı? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم مقلم أظافرى ؟ |
| - Jackie'yi gören var mı? | Open Subtitles | -هل رأى أحد منكم (جاكي)؟ -لقد ذهبت ولن ترجع طول اليوم |
| Sarhoş kızı başka gören oldu mu? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم الفتاةُ المخمورة؟ |
| Köpeğimi gören oldu mu acaba? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم كلبي؟ |
| - Rujumu gören oldu mu? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم مرطّب شفاهي ؟ |
| Babamı gören var mı? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم أبي؟ |
| Sam'i gören var mı? | Open Subtitles | مرحباً، هل رأى أحد منكم (سام)؟ |
| Ana Maria'yı gören oldu mu? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم (آنا ماريا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 