| Bunu gözlerimle gördüm. Bir ülke var. Hemen altımızda. | Open Subtitles | انا رأيتها بعيني , هناك ارض اسفلنا تمامً |
| Evet, sahib. Bugün onu kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | نعم سيدي فقد رأيتها بعيني اليوم |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتها بعيني |
| - Kendi gözlerimle gördüm, Maggie. | Open Subtitles | لقد رأيتها بعيني يا ماجي. |
| Ama ben kendi gözlerimle gördüm! Cidden! Kahretsin! | Open Subtitles | لكننى رأيتها بعيني |
| Singleton sayfayı çaldı. Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | (سينغلتون) سرق الورقة التي بها الخريطة رأيتها بعيني |
| Maymun Konağı'nda gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيتها بعيني في قصر القرود |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيتها بعيني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 