عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت أشخاص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
insan gördüm
| Goa'uld el aygıtlarıyla ölen birçok insan gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت أشخاص كثيرون يموتون عن طريق أداة المعصم الخاصة بالجواؤلد |
| Bağlılıktan dolayı yanlış tercih yapan bir sürü insan gördüm ben. | Open Subtitles | لقد رأيت أشخاص كثيرون يقومون بقرارت خاطئة لأجل الولاء |
| İçinde insan gördüm, o şeyin. | Open Subtitles | - رأيت أشخاص في ذلك الشيء |