عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت أضواء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ışık gördüm
-
ışıkları gördüm
| Derken yeşil ışığın üstünde kırmızı bir ışık gördüm. | Open Subtitles | بعدها رأيت أضواء حمراء تـسـطـع فـوق الـخـضـراء |
| -Üstelik bir insan değil. -Hayır, bir ışık gördüm. | Open Subtitles | وليس بشخص لا لا لقد رأيت أضواء |
| Gökyüzünde ışık gördüm. | Open Subtitles | رأيت أضواء في السماء، و |
| Aşağıda yaşıyorum ışıkları gördüm ve hoş geldiniz demek istedim | Open Subtitles | أسكن في نهاية الشارع... لقد رأيت أضواء المنزل، و أردت الترحيب بكم. |
| Senin mavi ışıkları gördüm. | Open Subtitles | رأيت أضواء سيارتك يا رجل |