| Onun nerede olduğunu gösterebilecek Bir şey gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ يمكن أن يخبرنا بمكانهم |
| - Böyle Bir şey gördün mü hiç? | Open Subtitles | -هل رأيت أي شئ مثل هذا من قبل؟ |
| Bir şey gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ ؟ |
| Araçta tuhaf bir şey gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ غير طبيعي في الحجرة ؟ |
| Olağan dışı bir şey gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ غير عادي؟ |
| Yin-yang şeklindeki bir kahve masası gibi, | Open Subtitles | أنتظر من فضلك إذا رأيت أي شئ جذاب |
| Burada olduğundan beri sıradan olmayan bir şeyler gördün mü? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت أي شئ... غير عادي، منذ وجودك هنا؟ |
| İlginç Bir şey gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ مشوق؟ |
| Pencerenin dışında Bir şey gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ خارج النافذة؟ |
| - Siz bunun gibi bir şey gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ مثله - لا - |
| - bir şey gördünüz mü? | Open Subtitles | -هل رأيت أي شئ ؟ |
| Zekice bir şey görürsem, Yin-yang şeklindeki bir kahve masası gibi, ona sahip olmalıydım. | Open Subtitles | ( إريكا بيكاري أنتظر من فضلك إذا رأيت أي شئ جذاب (كطاوله قهوه بشكل .. |
| "Mahşeri" olarak tasvir edebileceğin bir şeyler gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شئ يمكن أن تصفيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 