عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت التنين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ejderhayı gördüm
| "Bugün ejderhayı gördüm." | Open Subtitles | مع ملحوظة على الحقيبة تقول "اليوم رأيت التنين" |
| Bugün ejderhayı gördüm. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |
| Bugün ejderhayı gördüm. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |
| Bugün ejderhayı gördüm. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |
| "Bugün ejderhayı gördüm." | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |