| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | صَدف و أن رأيت ذلك بأم عيني هذة هي الرصاصة |
| Kendi gözlerimle gördüm. Kurşun da işte burada. | Open Subtitles | صَدف و أن رأيت ذلك بأم عيني هذة هي الرصاصة |
| Kendi gözlerimle gördüm. O tehlikeli biri. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك بأم عيني, أنه رجل خطير جداً |
| Bunu Kendi gözlerimle gördüm ve oğlumun ölümünü izledim. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك بأم عيني و شاهدت ابني يموت |
| Her şeyi Kendi gözlerimle gördüm Ekselans. | Open Subtitles | رأيت ذلك بأم عيني |
| Kendi gözlerimle gördüm! | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك بأم عيني |
| - Evet öyle sayılır. - İnanamıyorum! Yani Kendi gözlerimle gördüm ve... | Open Subtitles | أعلم لقد رأيت ذلك بأم عيني |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيت ذلك بأم عيني |
| I Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيت ذلك بأم عيني. |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيت ذلك بأم عيني. |
| - Jasper haklı, Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك بأم عيني. |
| Klaus, Marcel bize ihanet edecek. Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | (كلاوس)، (مارسل) سيخوننا، رأيت ذلك بأم عيني. |
| Bunu Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيت ذلك بأم عيني |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | حسنا، رأيت ذلك بأم عيني جدا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 