عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت سيارته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
arabasını gördüm
| Oraya vardığımda... -...arabasını gördüm. | Open Subtitles | وعندما وصلتُ إلى هناك رأيت سيارته |
| - Kahrolası arabasını gördüm. - Bir dur. Bunu istemez... | Open Subtitles | لقد رأيت سيارته - تمهل لن تود فعل ذلك - |
| - Kendisi değil, arabasını gördüm. | Open Subtitles | لم أره، رأيت سيارته وحسب. |
| Aşağıda arabasını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت سيارته بالأسفل. |
| arabasını gördüm de. | Open Subtitles | . انا اقصد ، اني رأيت سيارته |