عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت عينيك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gözlerini gördüm
| Dün gece gözlerini gördüm. | Open Subtitles | فلقد رأيت عينيك أمس |
| Orada gözlerini gördüm. | Open Subtitles | رأيت عينيك العودة إلى هناك. |
| # gözlerini gördüm # | Open Subtitles | لقد رأيت عينيك |
| - Hayır. Üzgünüm, gözlerini gördüm. | Open Subtitles | -لا، أنا آسف، رأيت عينيك . |