عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت ماذا حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne olduğunu gördün
| Adamlarından biri ona enerji silahı fırlattığında ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ماذا حدث عندما أحد الحراس ألقى لة سلاح ؟ |
| Aileme ne olduğunu gördün. | Open Subtitles | لذا أنت رأيت ماذا حدث لعائلتي ؟ |
| Boğazıma yapıştığında ne olduğunu gördün. | Open Subtitles | لقد رأيت ماذا حدث عندما امسكني من حلقي |
| ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ماذا حدث ؟ |
| O vahşiye ne olduğunu gördün. | Open Subtitles | رأيت ماذا حدث لذلك الوحشي |