عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيكم ان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl olur
| Bütün ilkyardım ekiplerinin geçmişlerini araştırsam nasıl olur? | Open Subtitles | ما رأيكم ان أجري فحصا لخلفية كل رجال الاطفاء و المسعفين المحليين؟ |
| Size birer içki ısmarlasam nasıl olur? | Open Subtitles | ما رأيكم ان اشتري لكلاكما شرابا ؟ |
| Ben kaleye geçsem nasıl olur...? | Open Subtitles | ما رأيكم ان ادخل هدف و،،؟ |
| İncelememize devam etsek nasıl olur? | Open Subtitles | ما رأيكم ان نواصل الفحوصات ؟ |