عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيكم بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl olur
| Bir hava yolu şirketi ile anlaşsak nasıl olur? | Open Subtitles | ما رأيكم بأن نحاول الحصول على رعاية و معاملة خاصة من شركة الطيران ؟ |
| Siz kızları Seul'daki bazı çocuklarla tanıştırsam nasıl olur? | Open Subtitles | ما رأيكم بأن ارد لكم مالكم عندما اعرفكم على شبان في سيول؟ |
| Mesela "Sana sarılmak ve seni öpmek istiyorum" olsa, nasıl olur? | Open Subtitles | ما رأيكم بأن تقولوا "ما أريده هو أن أعانقك وأقبلك"؟ |
| - Göstersem nasıl olur? | Open Subtitles | -ما رأيكم بأن أريكم؟ |