عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيناها جميعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hepimiz gördük
| Olay şu ki, son bir kaç yıldır uzaylı yaşamını artık hepimiz gördük. | Open Subtitles | كل ما في الأمر ، أننا قد رأيناها جميعاً الآن خلال السنوات القليلة الماضية الحياة الفضائية |
| Bunu yaşadım, bunu hepimiz gördük. | TED | لقد عشتها، ولقد رأيناها جميعاً. |
| Salladı kutuyu, hepimiz gördük. | Open Subtitles | لقد رجتها، لقد رأيناها جميعاً |
| - Yalancı, hepimiz gördük. | Open Subtitles | لقد رأيناها جميعاً |