| Normalde, aynı fikirde olurdum... fakat bu gemi daha önce gördüğümüz bütün kovan gemilerinden hızlı hareket ediyor, bu da demek ki... ya Daedalus'un takip ettiği gemilerden biri, ya da.... ...Wraithlerin bizden çaldığı bilgiyi paylaşmışlar. | Open Subtitles | أرغب في أن أتفق معك لكن هذه السفينة تتحرك بسرعة من أي سفينة أم رأينها قبلا مما يعني إما أنها تطارد الديدلوس |
| İşte ormanlık alandaki paintball videosunda gördüğümüz öfke. | Open Subtitles | هنالك الحالة العصبية التي رأينها في فيديو كرات الطلاء في الغابة |
| Problemlerden bir tanesi, 11 Eylül sonrası gördüğümüz tehlikeli yasalardan birisi NSA'ya iki zıt geleneksel görevi yükledi. | TED | أحد المشاكل و أخطر الموروثات التي رأينها بعد أحداث 9/11 هي أن ال NSA لبست تقليديًا قبعتان. |
| Önce de görmüştük. Meksika Özel Kuvvetleri, Juarez'deki uyuşturucu ticaretini alırlar. | Open Subtitles | لقد رأينها الأمر قبلًا، قوّات خاصّة مكسيكيّة تتولّى عمليّة تجارة مخدّرات في (هوارِز)، |
| Dicksteinler'le Thalia'da görmüştük. | Open Subtitles | -لقد رأينها في "تاليا" |
| Haklısın, onu Eunice'te görmüştük. | Open Subtitles | كلا! أنتمحق. لقد رأينها في (يونيس) |
| Evet, beni götürdükleri zaman, onlar "Bu son 50 senede gördüğümüz en büyük yangın. | Open Subtitles | نعم، لذا عندما جَلبوني إلى هنا، إنهم كانوا مثل، لقد قالوا "هذا أكبر حريق قد رأينها في 50 عاماً مضت!" |
| - gördüğümüz siyah bulut... | Open Subtitles | - .. يبدوا بان الغيمة السوداء التي رأينها - |
| Şu müzede gördüğümüz şeylerle, Sarkosukus'lar. | Open Subtitles | -ضد هذه الأشياء التي رأينها في المتحف -الساركوسيكس" " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 