Ama onun bu halini gördükten sonra fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | ولكن، بعد أن رأيتها، غيرتُ رأييّ |
Biliyor musun, Lydecker, fikrimi değiştirmeme sebep oldun. | Open Subtitles | أتعرف يا (ليدكير) ، لقد جعلتني أغير رأييّ |
- Şu ki, eğer benim fikrimi sorarsan... - Hayret, Emberato, Sana inanıyorum. | Open Subtitles | ـ إذا كان يهمك رأييّ ـ بالطبع ، (إمبراطو) ، يهمني رأيك |
- fikrimi değiştirebilir miyim? | Open Subtitles | لقد غيرت رأييّ ؟ |
fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | . أنا غيرت رأييّ |
Biliyorum. fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | اعرف غيرت رأييّ |
fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | حسناً، فقد غيّرت رأييّ |
Öldürecektim ama fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | كنت سأقتله ولكني غيرت رأييّ |
Seninle ilgili fikrimi değiştirdim, Piper. | Open Subtitles | لقد غيرت رأييّ حيالك يا (بايبر) |
- fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | -لقد غيرتُ رأييّ |
# fikrimi değiştirmek olmaz | Open Subtitles | " فأنا لنّ أغير رأييّ " |
- fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | -لقد غيرت رأييّ . |
fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | غيرت رأييّ |