"رأيي أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bence

Sen tesadüf diyebilirsin ama Bence adam sakinliğini korudu ve doğru zamanı bekledi.
رأيك أنها مصادفة, لكن رأيي أنه حافظ على رباطة جأشه وانتظر الفرصة المناسبة.

Bence kabul edilseler, şehirde orda burda asılı görürüm.
و في رأيي أنه إذا ما تم إعتمادهما فسأراهما في كل مكان حول المدينة.

Bence eski bir çöp yığını, düşündüğüm bu.
رأيي أنه كومة من الخردة القديمة، هذا هو رأيي

Bence, en iyi iki saatimizi çoktan harcadık.
رأيي أنه بقي لدينا ساعتان وينحسر سمك السلمون.

Bence, bu kadınlar evliliği unutmalı ve.... hayatın tadını çıkarmalılar.
في رأيي أنه يجب على هؤلاء النساء أن ينسين أمر الزواج و يقضين وقتاً طيباً

Bence her zamanki içtenliğiniz ve yalınlığınızla kendinizi açıklarsanız tüm sorular, herkesi memnun edecek şekilde yanıtlanacaktır.
من رأيي أنه إذا تكلمت معهم بصراحة ووضوح كل الأسئلة سوف تصل إلى حد الإرضاء لكل شخص هنا

Bence Len Lyle'ın düşündüğü gibi düşünmemiz gerekiyor.
رأيي أنه يتوجب علينا التفكير بما يفكر به لين لايل

Bence, dünyada bundan daha güzel bir nehrin olması mümkün değil.
في رأيي, أنه لا يمكن أن لنهر بهذا الجمال أن يوجد في العالم

Bir doktor olarak Bence onları davet edip, barış için hediye alışverişi yapmalısınız.
حسناً، كطبيب في موقف جيد، من رأيي أنه يجب عليكم دعوتهم هنا وعرض معاهدة سلام.

Bence herhangi bir şey unutmuş olması kuvvetle ihtimal dışı.
لذا من رأيي.. أنه من الغير المرجح، أنه قد نسى أي شيء.

Bence zamanı şimdi!
حسنا من رأيي أنه اّن الأوان

Bence acıklı.
رأيي أنه أمر محزن

Bence kendisi tükenmiş, bitmiş.
رأيي.. أنه منهك وحسب

Bence Dex'e onu aldattığını söylemeliydin.
ما زال رأيي أنه كان يفترض بك إخبار (دكس) عن خيانتها له

Bence ona karşı takıntısı vardı.
في رأيي أنه كان مهووساً بها

Ama Bence burada olmamalısın.
لكن في رأيي أنه لا يجب عليكِ.

Bence o kızı buraya bir sebepten ötürü getirdi.
رأيي أنه أحضرها هنا لسبب ما

- Hanna, Bence gitmelisin.
-هانا ، من رأيي أنه ينبغي عليكِ الذهاب .