"رؤية شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey görmek
• şey göremiyorum
• şey görmemiştim
• şey görüyor
• şey göremeyiz
• şeyler görmek
• Birşey görmek
• şey görünmüyor
• bok görmüyorum
• bir şey görmeyi
• bok göremiyorum
• şey göremiyordum
• hiçbir şey göremem
• Bir halt göremiyorum
• şey göremezsin

Harika bir şey görmek ister misin? 100$ kazandım.
أتريدين رؤية شيء رهيب لقد فزت بـ 100 دولار لتوي

Aslında... Siz çocuklar Kinect'de yapabileceğiniz harika bir şey görmek ister misiniz?
..لقد كنت في الواقع هل ترغبو يا رفاق في رؤية شيء رائع للغاية

İyi şeyler demişken, güzel bir şey görmek ister misin?
بالتحدث عن الأشياء العظيمة أتريدين رؤية شيء رائع؟

Bu kostüm içinde hiçbir şey göremiyorum.
فهمت الآن، لم أكن أستطع رؤية شيء من داخل هذا الزي.

Uyandım ve hiçbir şey göremiyorum!
فنمت قليلا ولكن عندما أستيقظت لم أستطع رؤية شيء ماذا أنا اعمى يا أل ماذا

Bu yüzden sebebini hiç öğrenemedik. Daha önce böyle bir şey görmemiştim.
لهذا لم نعثر عليها أبدًا لم يسبق لي رؤية شيء كهذا

Güzel bir şey görmek ister misiniz?
أتريدون رؤية شيء جميل؟ تعالوا إلى هنا

- Çaylak, seksi bir şey görmek ister misin?
أيها الإختباري, هل تريد رؤية شيء مثير؟

Gerçekten berbat bir şey görmek ister misin?
أتودّ رؤية شيء في غاية الفظاعة؟

Manyak bir şey görmek ister misiniz?
أنتم يا رفاق تريدون رؤية شيء مجنون؟

Çocuklar. Müthiş bir şey görmek ister misiniz?
مرحبا يا رفاق أتريدون رؤية شيء رائع ؟

Ortalıkta hızla hareket eden bir şey görmek hoş.
من الجيد رؤية شيء يتحرك بسرعة هنا

Arabistanlı Lawrance. Hiçbir şey göremiyorum.
بصيغة التقطها شخص في سينما سكوب حسنا لا يمكنني رؤية شيء

Onlar olmadan bir şey göremiyorum ve seni görmem gerek.
لا أستطيع رؤية شيء بدونها وأنا بحاجة لرُؤيتكِ

Şu an cidden hiçbir şey göremiyorum.
لا تمكنني رؤية شيء الآن بملء معنى الكلمة.

Açıkçası hiç böyle bir şey görmemiştim.
صدقاً، لم يسبق لي رؤية شيء مشابه من قبل.

Bir şey görüyor musun?
أيمكنك رؤية شيء ؟

Bu kadar erken bir şey göremeyiz.
لا يمكن رؤية شيء بهذا الوقت المبكر

Bir daha tanıdık bir şeyler görmek istediğinde, beni ara.
هاتفني في المرّة القادمة التي تودّ فيها رؤية شيء مألوف

Güzel Birşey görmek istiyor musun?
أتريدين رؤية شيء جميل؟

Aşağıda bir şey görünmüyor. Termal kamerayı açıyorum.
لا يمكن رؤية شيء هنا أنا أفتش بالحراري

- Hiçbir bok görmüyorum.
لا يمكنني رؤية شيء

Yeni bir şey görmeyi, yeni hayatı hak ediyoruz.
نحن نستحق رؤية شيء جديد، ونعيش حياة جديدة.

Geceleri bir bok göremiyorum, ve benden bu saçmalıkları beklemeyin.
لايمكنك رؤية شيء في الليل، و أولئك التافهون لايتوقعون هجومنا.

Lenslerim olmadığı için hiçbir şey göremiyordum.
أمّي، لم يكن كذلك على أي حال، لم أكن أرتدي عدساتي، فلم أتمكن من رؤية شيء

Yapamam. Gözyaşlarımdan hiçbir şey göremem.
لا أستطيع , لا أستطيع رؤية شيء من خلال الدموع .

Bir halt göremiyorum Sen. Boynuna bastır
-لا استطيع رؤية شيء -حسنا , أنت -ادفع عنقه

Unut gitsin Bart. Dışarısı o kadar aydınlık ki ...gökte Fox uydusundan başka bir şey göremezsin.
انسى، إن السماء ساطعة في الخارج لا يمكنك رؤية شيء سوى قمر شبكة فوكس