عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رؤيتكم هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sizi burada görmek
| Bu büyük günde Sizi burada görmek çok güzel. | Open Subtitles | كم لطيفاً رؤيتكم هنا في هذا اليوم الجميل |
| Bu büyük günde Sizi burada görmek çok güzel. | Open Subtitles | كم لطيفاً رؤيتكم هنا في هذا اليوم الجميل |
| Sizi burada görmek dahi bir Kral için gurur verici bir durum. | Open Subtitles | رؤيتكم هنا اليوم يملاء الملك فخراً |
| Açtığımda Sizi burada görmek istemiyorum. | Open Subtitles | عندما أفتحهما لا أريد رؤيتكم هنا |
| Sizi burada görmek çok güzel. | Open Subtitles | تسرّني رؤيتكم هنا. |