| Tamam, bir şey yok Naga. Ben de seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | حسناً ناجا من الجيد رؤيتكِ أيضاً |
| Ben de seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | إنه من الجيّد رؤيتكِ أيضاً. |
| - Ben de seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | -أسعدني رؤيتكِ أيضاً |
| Seni de görmek güzeldi, Jane. | Open Subtitles | (تسرّني رؤيتكِ أيضاً يا (جاين أراكِ في الأرجاء |
| Seni de görmek harika. | Open Subtitles | مرحباً.عظيم جداً رؤيتكِ أيضاً |
| Seni görmek de öyle. İzin verirsen... | Open Subtitles | حسناً، من الرّائع رؤيتكِ أيضاً. |
| - Seni görmek de güzel. - Geber artık. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتكِ أيضاً |
| Ben de seni gördüğüme sevindim, Rachel. | Open Subtitles | (من الجيد رؤيتكِ أيضاً يا (رايتشل |
| Ben de seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | -من الجيّد رؤيتكِ أيضاً . |
| Seni de görmek güzel, nokta. | Open Subtitles | -من السعيد رؤيتكِ أيضاً . |
| Seni görmek de çok güzel. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتكِ, أيضاً. |
| - Seni görmek de öyle. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتكِ .. أيضاً |
| Seni görmek de güzel. | Open Subtitles | إنه لمن الرائع رؤيتكِ أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 