| Ama Seni böyle görmek beni mutlu ediyor. | Open Subtitles | لكن رؤيتكِ هكذا تجعلني مسرورًا. |
| Seni böyle görmek güzel. | Open Subtitles | إنّه لمن الرائع رؤيتكِ هكذا. |
| Seni böyle görmek çok üzücü. | Open Subtitles | رؤيتكِ هكذا لشيء مأساوي |
| Demek istediğim, Seni böyle görmeyi beklemiyordum-- | Open Subtitles | لقد قصدتُ بأنني لمْ أكن أتوقعُ رؤيتكِ هكذا... |
| Seni böyle görmeyi çok seviyorum. | Open Subtitles | أنّي فقط أحب رؤيتكِ هكذا. |
| Seni böyle görmeyi çok seviyorum. | Open Subtitles | أنّي فقط أحب رؤيتكِ هكذا. |
| Seni böyle görmek çok üzücü. | Open Subtitles | رؤيتكِ هكذا لشيء مأساوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 