عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رؤيتك مرة أخري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seni yeniden görmek
-
Sizi tekrar görmek
| Seni yeniden görmek beni korkutuyordu. | Open Subtitles | لقد كنت خائفة من رؤيتك مرة أخري |
| Seni yeniden görmek çok güzeldi. | Open Subtitles | كان من اللطيف رؤيتك مرة أخري |
| İnanamı... Seni yeniden görmek ne güzel. | Open Subtitles | من الجيد جداً رؤيتك مرة أخري |
| Sizi tekrar görmek güzel efendim. Otelde sizi iyi ağırlıyorlar mı? | Open Subtitles | ،من الرائع رؤيتك مرة أخري يا سيدي هل يعتنون بك في الفندق ؟ |