عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رؤيتها بنفسي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kendi gözlerimle görmek
| Çok özel bir yerdi ve o sabah bunu kendi gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | كانت مكان مميز حقاً وفي ذلك الصباح أردت رؤيتها بنفسي |
| kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | بضع أميالٍ من هنا أردت رؤيتها بنفسي |
| Zaten ben de kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | ، بأي حال . أود رؤيتها بنفسي |