| Keşke dedem de bu halimi görebilseydi. | Open Subtitles | ليت بوسع جدّي (هايوود) رؤيتي الآن. |
| Keşke dedem de bu halimi görebilseydi. | Open Subtitles | ليت بوسع جدّي (هايوود) رؤيتي الآن. |
| Muhtemelen şu anda beni görmek yada söylemem gereken şeyleri duymak istemiyorsundur. | Open Subtitles | من المؤكد أنك لا تريد رؤيتي الآن أو سماع ما أريد قوله |
| Biliyorum beni görmek istemiyorsun ama o oklar ile ilgili araştırmamı bitirdim. | Open Subtitles | حستاً، أعرف أنك لا تريد رؤيتي الآن لكنني أنهيت بحثي عن تلك السهام |
| Şimdi görebiliyor musun hayatım? | Open Subtitles | هل بإمكانكِ رؤيتي الآن يا صغيرتي |
| Bakın, Şu an beni görmek istemediğinizi biliyorum, ama kayıp bir kaç tane yavru var. | Open Subtitles | اسمع ، أعلم أنكم لا تريدون رؤيتي الآن ، ولكن هناك بعض الجراء المفقودة. |
| Şu anda beni görmek hiç hoşuna gitmedi, biliyorum... -ama ben sadece... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك منزعج من رؤيتي الآن ولكنني أريد فقط... |
| Tamam, beni görmek istemiyorsun. | Open Subtitles | حسناً، أعرف أنكِ لا تريدين رؤيتي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 