| Onun dikkatini çekmek ciğerini deldirmeye değmez. | Open Subtitles | لا يستحق الأمر أن تخرق رئتك من أجل لفت انتباهها |
| Göğüsüne bir tüp koyacağım ve ciğerini tekrar şişirecek. | Open Subtitles | سأدخل أنبوب لصدرك لإعادة نفخ رئتك |
| Yeni akciğerlerini bir vantilatöre, pompalara ve filtrelere bağladık. | Open Subtitles | انظر,رئتك الجديده متصله بى بمروحه و مضخات و بعد الفلاتر |
| Anlıyorum. Bak Akciğerin delinmiş. | Open Subtitles | أفهم هذا , إسمعني رئتك مثقوبة |
| Antibiyotik vermeyi bıraktık, ciğerlerin de temizlenecektir. | Open Subtitles | لذا فأنت الآن لا تأخذين مضادات حيوية ستكون رئتك بخير الآن |
| Bakir akciğerler. | Open Subtitles | رئتك عذراء ! |
| Mavi hap seni kendine getirmezse beynin ciğerlerine solunum yapmalarını söylemeyi unutur. | Open Subtitles | بدون الزرقاء للعودة سينسى عقلك أن يخبر رئتك بالتنفس |
| Seninki gibi hapşırmak, ciğerlerinin kapasitesinin çok fazla olduğunu gösterir. | Open Subtitles | مع عطسة مثل التي لديك ، تلك تخبرنا الكثير عن قدرة رئتك |
| Aslında bu sırada akciğerlerinden bir parça alınmış olacak. | Open Subtitles | سيأخذ هذا جزء من رئتك في الواقع |
| Pekala, ciğerini patlat. | Open Subtitles | أوه حسناً لا تؤذي رئتك |
| Peki eski hâlinden kalan ciğerini değiştirmemizde bir sıkıntı çekiyor musun? | Open Subtitles | -ستجعلني أكثر كفاءة في ميدان القتال... -أأنت راض عن تبديلنا رئتك الآدمية ؟ |
| Tüm ciğerini öksür! | Open Subtitles | إسعل رئتك بأكملها! |
| Ben sana saçımı vereyim, sen de bana akciğerlerini ver. | Open Subtitles | سأعطيك شعرى لواعطيتنى رئتك |
| Akciğerin söndü. İyisin. | Open Subtitles | رئتك انهارت أنت بخير |
| Senin ciğerlerin nası olsa. | Open Subtitles | - انطلقى , انها رئتك. |
| Bakir akciğerler. | Open Subtitles | رئتك عذراء ! |
| Biri seni uykuya daldıracak diğeri de geçici olarak seni felç edecek, böylece ciğerlerine bir tüp yerleştireceğiz bu da solunum cihazına bağlanacak. | Open Subtitles | واحد حتى تنامي والثاني سيشلك مؤقتا حتى نتمكن من وضع أنبوب في رئتك |
| Gerçek ciğerlerinin sesini duydum. | Open Subtitles | حسناً, لقد .. لقد سمعت صوت رئتك الحقيقية |
| Aslında bu sırada akciğerlerinden bir parça alınmış olacak. | Open Subtitles | سيأخذ هذا جزء من رئتك في الواقع |
| Zamanla ciğerin bunun gibi olur. | Open Subtitles | في هذا الوقت رئتك تشبه هذه |
| Akciğerlerin suyla doluyormuş gibi paniklemek. | Open Subtitles | تملىء رئتك بالمياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 