| Başrahibe, Azizler Gecesi'nde seni sık sık kabristana götürür büyükbaban da sana Edgar Allan Poe'dan hikayeler okurdu. | Open Subtitles | رئيسة الدير أخذتك مراراً للمقابر كل ليلة هالوين وجدك كان يقرأ لك قصص |
| Ne yazık ki, kardinalin başı insanları yönetmekle aşırı derecede meşgul, Başrahibe. | Open Subtitles | من المحزن يا رئيسة الدير عمل الكاردينال مغمور بإدارة الرجال |
| Birkaç galeri açılışına gittim. Baş rahibeye birkaç test yaptırdığımı söyledim. | Open Subtitles | كنت عند بعض الشُرف و قد أخبرت رئيسة الدير أني أجريت بعض الفحوصات |
| Seni Baş rahibeye götüreyim. | Open Subtitles | سآخذكِ إلى الأم رئيسة الدير |
| Kadın bir başrahip köylüleri Lordlarından almak için onlara toprak verdi. | Open Subtitles | أمرأة رئيسة الدير التي أعطت الفلاحين أرض لأغرائهم من لورداتهم |
| - Yeni başrahip sensin. | Open Subtitles | أنت ِ الآن رئيسة الدير الجديدة - سموك , أنا... |
| Baş Rahibeyle bir saat içinde kalede buluşacağız. | Open Subtitles | . سوف أقابل رئيسة الدير فى القلعة بعد ساعة |
| O zaman Baş Rahibeyle buluşmaya giderim. | Open Subtitles | . إذن أذهب للقاء رئيسة الدير |
| Başrahibe'nin dediğine göre manastır tüm inanlara açıkmış. | Open Subtitles | إن الدير مفتوحٌ لكل من يريد العبادة كما قالت رئيسة الدير. |
| Godwyn işin bittiğinde Başrahibe'miz için sıcak elma şarabı getir. | Open Subtitles | جودين" عندما تنتهي ، صب بعضاً" من عصير التفاح الحار للأم رئيسة الدير |
| Bir Başrahibe kolay kolay baştan çıkmaz. | Open Subtitles | رئيسة الدير ليس بسهولة تغرى |
| Başrahibe Caris. | Open Subtitles | رئيسة الدير كاريس لكينغسبريدج |
| Baş rahibeye kardeşim olduğunuzu söyledim. Bahçevanlık yapacaksınız. | Open Subtitles | أخبرت رئيسة الدير أنك أخى |
| Baş rahibeye haber vereyim. | Open Subtitles | سأخبر رئيسة الدير |
| Efendim, ben başrahip miyim? | Open Subtitles | أنا رئيسة الدير ؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 