| Yarın akşam Yüksek mahkeme yargıcı Verna Thornton'la özel bir söyleşi yapacağımızı bir kez daha hatırlattıktan sonra kameralarımızı National Cathedral'a çeviriyoruz. | Open Subtitles | من ناحية أخرى، نود تذكيركم، بمقابلة حصرية، تعرض مساء غد، ضيفتها رئيسة المحكمة العليا، فيرنا ثورنتون. |
| Evet ama yüksek mahkeme yargıcı olarak biliyorum ki bunu açıkladığım anda ülkenin yarısı ölmem için alkış tutacak. | Open Subtitles | نعم، وكوني رئيسة المحكمة العليا، أعرف أنني لو أخبرت الرأي العام، سيطالب نصف البلد باستقالتي. |
| Sayın Başkan, yüksek mahkeme yargıcı Verna Thornton sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | إلى اللقاء. سيدتي الرئيسة، رئيسة المحكمة العليا فيرنا ثورنتون هنا، وتود رؤيتك. |
| Yüksek mahkeme yargıcıyla randevun varsa iptal edemezsin. | Open Subtitles | سنكون مشغولين بقصة الكاهن. إنها رئيسة المحكمة العليا. |
| - Verna bir koltuk boşaldığı anda yüksek mahkeme yargıcı olacak mesela. | Open Subtitles | فيرنا سوف تصبح رئيسة المحكمة العليا في أول فرصة تسنح. |
| Yüksek mahkeme yargıcı Olivia'nın müşterilerinden biriydi, değil mi? | Open Subtitles | رئيسة المحكمة العليا؟ إنها من موكلي أوليفيا، أليس كذلك؟ إن كان للقاضية ثورنتون أي علاقة بسايترون، |
| Yüksek mahkeme yargıcı senden bir iyilik istiyorsa bu isteğini geri çeviremezsin. | Open Subtitles | حين تطلب رئيسة المحكمة العليا خدمة ما، فلا يمكنك رد طلبها. -ماذا؟ |
| Yüksek mahkeme yargıcı beni beklerken kiralık polis ana kampınızdan aldığınız emirlerin bir önemi yok. | Open Subtitles | لدي موعد مع رئيسة المحكمة العليا. هي تريد مقابلتي لا أعتقد أنكم تعارضون ذلك. |
| Başkanı öldürmeye çalışan kişi yüksek mahkeme yargıcı olan yaşlı hanım mıymış? | Open Subtitles | العجوز رئيسة المحكمة العليا أرادت قتل الرئيس؟ |
| Siz Yüksek mahkeme yargıcısınız ve kimseye bir şey ispatlamak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | أنت رئيسة المحكمة العليا. ليس عليك أن تثبتي شيئاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 