| - Tabi. Elbette. - Aynı zamanda amigo kız da herhalde. | Open Subtitles | صحيح ، بالطبع وأنا أعتقد أنها سوف ستكون رئيسة المشجعين أيضاً |
| Sanırım içimdeki lezbiyene ulaşıp bir amigo kızla çıkabilirim. | Open Subtitles | يفترض أن اكتبها في شذوذي داخلي واذهب إلى رئيسة المشجعين الجذابة |
| Görünüşe göre, amigo kızların başı olmasının yanı sıra sayısız öğrenci komitesine üye, tüm notları "A" ve Indiana eyaleti gençlik kulübünün kurucusu. | Open Subtitles | لذلك على ما يبدوا , بجانب أنها رئيسة المشجعين , هي مشتركة في لجان عديدة للطلاب .. بجانب .. |
| Bir futbol maçında bir amigo kızı bunu yaparken görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت رئيسة المشجعين تفعلها في كرة القدم |
| Dur dur tatlım, yani artık sen ponpon kız lideri falan değil misin ? | Open Subtitles | انتظرى ,انتظرى، حبيبتى. ، أنتى لَنْ تَصْبحَى رئيسة المشجعين بعد الان؟ |
| amigo kızların kaptanı ve okul tiyatrosunun başkanı. | Open Subtitles | رئيسة المشجعين ورئيسة فرقة المسرح |
| Bir futbol maçında bir amigo kızı bunu yaparken görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت رئيسة المشجعين تفعلها في كرة القدم |
| Carson, amigo olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | كارسن أنا لم أعرف بأنك رئيسة المشجعين |
| amigo kaptanıydın. Bir futbolcu ile çıkıyordun. | Open Subtitles | رئيسة المشجعين تواعد الظهير الخلفي |
| - Aslında bir amigo kız da olabilirdim. | Open Subtitles | ...... يمكنني في الواقع أن أحصل على زي رئيسة المشجعين |
| Brooke, sen Öğrenci Konseyi Temsilcisi, ponpon Kızların Kaptanı ve okulun en popüler kızlarından birisisin. | Open Subtitles | بروك,أنتي رئيسة مجلس الطلاب أنتي رئيسة المشجعين وأنت ربما تكوني من الفتيات ذوات الشعبية في المدرسة |
| Önce çok sade olduğum için ponpon kızların kaptanı olamadım ve her zamanki gibi, Cuma gecesi için bir randevum yok. | Open Subtitles | "أولاً لم أحظى بمنصب رئيسة المشجعين لأنني متشكية جداً" "وما زلت لا أحظى بموعد في ليلة الجمعة كالعادة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 