عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رئيسًا للوزراء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başbakan
| Sovyetler, Andras Hegedus'un başbakan olarak kalmasına müsaade ettiler. | Open Subtitles | سمح السوفيت ببقاء أندراش هيجودوش رئيسًا للوزراء |
| Size başbakan olarak tavsiyem ulusa ve dünyaya Macaristan'ın Sovyetler Birliği ile saldırıları nedeniyle savaşta olduğunu belirtmeniz. | Open Subtitles | أنصحك بصفتك رئيسًا للوزراء أن تعلن للأمة وللعالم أنّ هنغاريا في حرب مع الإتحاد السوفيتي جراّء العدوان السوفيتي |