| - Evet ama hiçbiri hastanenin cerrahi şefi değil. | Open Subtitles | أجل, و لا واحد منهم رئيس الجرّاحين لهذا المستشفى. |
| Sağ bacağı hemen istiyorum yoksa cerrahi şefi sevimli önlüğümü sırtımdan alacak. | Open Subtitles | و إلا رئيس الجرّاحين سوف يطردني |
| Mark Sloan, şef cerrah. Ağzımda garip bir tad bırakıyor. | Open Subtitles | مارك سلون) , رئيس الجرّاحين) هذا يجعلني أتقيأ في فمي |
| Dr. Bailey, teklifin için o palyaçoların imzasına ihtiyacın var çünkü bir ay içinde onlardan biri şef cerrah olacak. | Open Subtitles | , (أيتها الطبيبة (بايلي تحتاجين توقيع هؤلاء المهرجين على طلبكِ لأن أحدهم سيكون رئيس الجرّاحين خلال شهر |
| Uzman doktor onu kurtarmayı başaramadı. | Open Subtitles | ما كان ليتمكّن رئيس الجرّاحين من إنقاذه{\pos(192,220)} |
| Uzman doktor onu kurtarmayı başaramadı. | Open Subtitles | ما كان ليتمكّن رئيس الجرّاحين من إنقاذه{\pos(192,220)} |
| cerrahi şefi olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك رئيس الجرّاحين الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 