| Bu da demek ki yeni patron hepimizi buradan gönderebilir ya da hiç yeni patron olmayabilir. | Open Subtitles | هذا يعني رئيس جديد ويُمكن أن يتخلص منّا، أو لا رئيس على الإطلاق. |
| Kimse yeni patron diye bir şey demedi. | Open Subtitles | لم يقل أحد شيء بشأن وجود رئيس جديد. |
| Yeni bayrak yeni patron. | Open Subtitles | علم جديد رئيس جديد |
| Şimdi ihtiyacımız hissedarlarda panik uyandıracak yeni bir başkan. | Open Subtitles | ما نحتاج إليه الآن هو رئيس جديد الذي سوف يلهم الذعر في المساهم. |
| Sonrasında da komite için yeni bir başkan seçmeliyiz. | Open Subtitles | ان نقوم بالتصويت لبدء عملية البحث عن رئيس جديد لمجلس الأدارة |
| Wudang'ın yeni lideri. | Open Subtitles | رئيس جديد من ودانغ |
| Elleriniz yıllardır şirketin kasasının içinde, ama yarından itibaren, şehirde yeni bir patron olacak ve hepiniz kendinize bakmak zorunda kalacaksınız. | Open Subtitles | اتعلم ؟ انتم لقد كانت ايديكم فى صندوق الشركه لسنوات لكن بدءا من الغد سيكون هناك رئيس جديد فى الشركه ... |
| Henüz yeni patron yok. | Open Subtitles | لا يوجد رئيس جديد بعد |
| Yeni bayrak, yeni patron... | Open Subtitles | علم جديد رئيس جديد |
| yeni patron henüz yok. | Open Subtitles | لا يوجد رئيس جديد بعد |
| yeni patron çağırıyor. Gitmem gerek. | Open Subtitles | رئيس جديد , لذا علىَ الذهاب |
| Birleşmeye kadar İtalya kısmını yöneteceğim, ama daha sonra yeni bir başkan bulmak zorundayız. | Open Subtitles | سأقوم بإدارة الشركة في ايطاليا حتى الأندماج، لكن بعد ذلك... يجب أن نجد رئيس جديد |
| Sonuçta yeni bir başkan gelecek. | Open Subtitles | سيكون لدينا رئيس جديد مهما يكن. |
| Ülkenin yarısından çoğu da yeni bir başkan istiyor. | Open Subtitles | وأكثر من نصف البلاد تريد رئيس جديد |
| Sterling Bosch yeni bir başkan yardımcısına ihtiyaç duyacak. | Open Subtitles | ستيرلينغ بوش) ستحتاج) .إلى نائب رئيس جديد |
| yeni bir başkan var artık. | Open Subtitles | حسنا هنا رئيس جديد الآن |
| Düşünün bir. Ultra'nın yeni lideri, bizden biri. | Open Subtitles | فكروا في الأمر، رئيس جديد لـ(أولترا) من نوعنا |
| Ardından karım yeni bir patron bulmam konusunda ısrar etti. | Open Subtitles | و بعد ذلك... بعد ذلك زوجتي أصرت أنني أحتاج لإيجاد رئيس جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 