"رائحة ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir koku
• şeyin kokusunu

Köpekler ayı kafesinin orada bir koku aldılar.
تشتمّ الكلاب رائحة ما بجانب قفص الدب القديم

Burada tam olarak tarif edemediğim garip bir koku var.
اشم رائحة ما هنا ولا أعرف ماهى لايمكننى تمييزها ووضع أصبعى عليها

Burada belirsiz bir koku var ve netleştiremiyorum.
أننى اشم رائحة ما هنا ولاأعرف ماهى لايمكننى تمييزها ووضع أصبعى عليها

Bir şeyin kokusunu alabiliyorum.
أستطيع شم رائحة ما

Hey, Andy o bodrum katına geri döndük en az beş-altı insanın ve başka bir şeyin kokusunu aldık.
(أنــدي)! لقد عدنــا إلى ذلك القبو... وإلتقطنا رائحة ما يقل عن خمسة أو ستة أشخاص...

- Hiçbir şey, sadece bir koku aldım.
لا شيء اعتقد فقط أني اشتممت رائحة ما

Sanırım bir koku aldım.
أعتقد أنني أشم رائحة ما.

Sevişecek gibi bir koku mu yayıyorum ben?
هل تظهر مننّي رائحة ما ؟

Burnuma bir koku geliyor.
أشم رائحة ما

bir koku alıyorum.
أشم رائحة ما