| Bunu şuraya koyalım gerçi senin yakan yok ama Güzel kokuyor, değil mi? | Open Subtitles | تفضل سأضع هذه هنا. ليس لديك طيّة في القميص رائحتها جميلة على كلِ حال. |
| Güzel kokuyor. Çiçek gibi değil ama sevdim. | Open Subtitles | رائحتها جميلة ليس مثل زهرة و لكني أحبها |
| Bugün bahçe çok Güzel kokuyor. | Open Subtitles | . ان الحديقة رائحتها جميلة هذا المساء |
| Hayır, kokmuyor. Güzel kokuyor. | Open Subtitles | لا ليست رائحتها غريبة ان رائحتها جميلة |
| Ayrıca çok da güzel kokar. | Open Subtitles | رائحتها جميلة جدا. |
| Çok güzel kokuyordu. Onunla daha sonra kişisel olarak ilgileneceğim. | Open Subtitles | رائحتها جميلة سأعتني بها شخصياً لاحقاً |
| İçi çok Güzel kokuyor. Tarçınlı tart gibi. | Open Subtitles | رائحتها جميلة و كبيرة و مرتفعة |
| Fakat oldukça Güzel kokuyor. | Open Subtitles | لكن رائحتها جميلة |
| Güzel kokuyor. | Open Subtitles | . رائحتها جميلة |
| Evet, sanırım Güzel kokuyor. | Open Subtitles | حسنا، أظن بأن رائحتها جميلة |
| Çok Güzel kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها جميلة جدا! |
| Kahrolası, ne Güzel kokuyor. | Open Subtitles | اللعنة ، رائحتها جميلة . |
| - Güzel kokuyor. - "Şıpagetti". | Open Subtitles | رائحتها جميلة - المكرونة - |
| Çok Güzel kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها جميلة. |
| Güzel kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها جميلة. |
| Güzel kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها جميلة |
| Çok Güzel kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها جميلة |
| - Güzel kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها جميلة |
| Çok Güzel kokuyor! | Open Subtitles | رائحتها جميلة |
| Her zaman çok güzel kokar. | Open Subtitles | إنها دوماً رائحتها جميلة. |
| Çok güzel kokuyordu. Sanmıştım ki.. | Open Subtitles | أعتقد أن رائحتها جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 