Tamamen dağılmış durumda, pis kokuyor, aç ve kirli ve şimdi de derede saklanıyor. | Open Subtitles | رائحته كريهة وجائع وجسمه قذر والآن هو مختبئ |
Pekala, haydi şuradan toz olalım. Çok pis kokuyor burası. | Open Subtitles | حسناً، لننصرف من هنا المكان رائحته كريهة |
Ayrıca adam işe yaramazın teki. Ve çok kötü kokuyor, Charlie. | Open Subtitles | -و فوق كل هذا إنه عديم الفائدة و رائحته كريهة أيضا |
Yağmurluk. berbat kokuyor. | Open Subtitles | معطف المطر ، رائحته كريهة جداً |
Bize göre iğrenç bir koku. Ama dişi bir kediye göre tıraş losyonu gibi geliyordur. | Open Subtitles | بالنسبة لنا رائحته كريهة أما بالنسبة لقطة لابد أنه كعطر ما بعد الحلاقة |
Benimle ilgilenirdi, aptal, sümüklü, kokulu, isteyen, disko köpeğiyle değil. | Open Subtitles | ليس عن غبي, يسيل مخاطه، رائحته كريهة كلب راقص جرى له إصلاح كبير |
Kahretsin, baba. Bu şey iğrenç kokuyor. | Open Subtitles | الّلعنة يا أبي , هذا الشيء رائحته كريهة |
Geçen gün, ayakkabılarına baktığımda... öyle kötü kokuyorlardı ki, onun için üzüldüm. | Open Subtitles | عندما رأيت حذائه بالمرة الماضية كانت رائحته كريهة جدا فشعرت نحوه بالأسى |
Balık satmak istemiyorum. Çok pis kokuyor. | Open Subtitles | لا أريد بيع السمك؛ رائحته كريهة |
"Justin pis kokuyor." dedi, onayladım. | Open Subtitles | كانت تقول جاستين رائحته كريهة فقلت أعرف |
Hanginiz pis kokuyor? | Open Subtitles | من منكما رائحته كريهة ؟ |
pis kokuyor, onu sevmiyorum. | Open Subtitles | رائحته كريهة وأنا لا أحبّه. |
Niye bana veriyorsun? ! Pis pis kokuyor. | Open Subtitles | - لماذا تعطيني اياه ان رائحته كريهة |
Bu kalem gerçekten çok kötü kokuyor. | Open Subtitles | هذا القلم رائحته كريهة للغاية. |
Evet, evet, arkadaşınız gitsin, çok kötü kokuyor. | Open Subtitles | أجل, دع صديقك يذهب. رائحته كريهة |
kötü kokuyor. | Open Subtitles | رائحته كريهة اشش |
Neresi olduğunu bilmiyorum, ama karanlık, soğuk ve berbat kokuyor! | Open Subtitles | لكنّي لا أعلم مكانه، لكن الجو مظلم، و المكان بارد، و رائحته كريهة! |
İçerisi berbat kokuyor. | Open Subtitles | المكان هنا رائحته كريهة |
Hala berbat kokuyor ama. | Open Subtitles | -نعم لكن لا تزال رائحته كريهة |
Sanırım burada pis bir koku var! | Open Subtitles | أعتقد أن هناك شيء رائحته كريهة هنا |
Odie, sana salak, ve pis kokulu gelebilir. | Open Subtitles | بالنسبة لك .. أودي يمكن أن يكون أخرق، غبي، رائحته كريهة |
- Tanrı'm, adam iğrenç kokuyor! - Maskesini çıkart. | Open Subtitles | رائحته كريهة - انزعوا عنه قناعه - |
Geçen gün, ayakkabılarına baktığımda... öyle kötü kokuyorlardı ki, onun için üzüldüm. | Open Subtitles | عندما رأيت حذائه بالمرة الماضية كانت رائحته كريهة جدا فشعرت نحوه بالأسى |