Burada iyi bir hayatım var. Deniz havası ciğerlerimi temizliyor, güneş beyaz cildimi koyulaştırıyor ve en önemlisi, mutlu olmak için paranın önemli olmadığını öğrendim. | Open Subtitles | لديّ حياة رائعة هنا ، هواء البحر نظف رئاتي والشمس أعطت لجلدي لون صحيّ |
Bak, Burada iyi bir müessese işletiyorum. | Open Subtitles | اسمع، إنّي أدير مؤسسة رائعة هنا. |
Umarım bugün Burada iyi kayıt tutuyorsunuzdur. | Open Subtitles | آمل أن تحتفظي بسجلات رائعة هنا اليوم |
Hanımefendi, burada harika günler geçireceğinizi size garanti ederim. | Open Subtitles | آنسي, أؤكد لكِ أنك ستمضين بضعة أيّام رائعة هنا |
burada harika bir tecrübe yaşadığımı bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعلم أننى حصلت على خبرة رائعة هنا |
Bu yaz burada harika bir deneyim geçirdim. | Open Subtitles | أريدك أن تعلم أننى حصلت على خبرة رائعة هنا |
Burada muhteşem bir deneyim yaşadığımı söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقول أنها كانت تجربة رائعة هنا |
Burada muhteşem eski otomobillerin var. | Open Subtitles | لديك محركات رائعة هنا |
Burada iyi bir hayatımız olacak. | Open Subtitles | لقد عشنا حياة رائعة هنا |
Burada iyi bir hayatın var. | Open Subtitles | لديك حياة رائعة هنا |
Bu durumda dinle burada harika bir bölgesel hayırseverlik işimiz var. | Open Subtitles | في هذه الحالة أنصت, هناك جمعية خيرية رائعة هنا |
burada harika bir hayat kurmuşsun. | Open Subtitles | أتدري، لديك حياة رائعة هنا. |
burada harika partiler verdik. | Open Subtitles | كنا نقيم حفلات رائعة هنا |
Hayır, bak, burada harika bir hayatımız var. | Open Subtitles | -كلا، إسمعي، لدينا حياة رائعة هنا . |