عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رابطة عنقك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kravatını
| Tamam, kravatını çıkar. Paketi değiştiremiyorsam en azından kurdelesini değiştirebilirim. | Open Subtitles | حسناً ، إنزع رابطة عنقك لو لم يمكني تغيير الصندوق، |
| Neden kravatını çıkarmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تخلع رابطة عنقك ؟ |
| Lütfen kravatını çıkar. | Open Subtitles | ربما، إخلع رابطة عنقك من فضلك |
| Ve kravatını bağlamaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | وأنت تربط رابطة عنقك |
| - kravatını da düzelt. | Open Subtitles | -وأضبط رابطة عنقك |
| - kravatını beğendim. | Open Subtitles | -أحب رابطة عنقك |
| - kravatını beğendim. | Open Subtitles | - تعجبني رابطة عنقك . |