| Ve gerçek nedeni bilmeden onu gömmekle Tatmin olacak mısınız ? | Open Subtitles | و أنت ستصبح راضى لدفنها دون أن تعرف السبب الحقيقى للوفاة ؟ |
| Tatmin olup olmadığın önemli değil. Kaybol. | Open Subtitles | سواء كنت راضى أم لا عليك تقبل الأمر |
| Umarım Tatmin olmuşsundur. | Open Subtitles | أنت عصفت بالملايين أرجو أن تكون راضى |
| Ve simdi hayatimda ilk kez... Tatmin olmus durumdayim. Memnunum. | Open Subtitles | الان , ولاول مرة فى حياتى ان راضى وسعيد |
| "SİZ MEMNUNSANIZ BİZ DE MEMNUNUZ." | Open Subtitles | نحن سنكون راضون عندما تكون أنت راضى |
| Sürün, benim ölümümden yeterince Tatmin olacaktır. | Open Subtitles | وقطيعك سوف يكون أكثر من راضى عن موتي |
| Tatmin oldunuz mu? | Open Subtitles | هل أنت راضى الآن ؟ |
| Tamam. "Tatmin oldun mu?"... - ... derken şeyi kastetmedim... | Open Subtitles | ...حسنا ، أنا لم أقصد راضى مثل |
| Tatmin oldun mu? | Open Subtitles | أانت راضى الان؟ |
| Fakat Usta Liao yenildikten sonra bile Tatmin olmamıştı. | Open Subtitles | ولكن السيد (لايو) لازال غير راضى بعد هزيمته |
| Peki neden bunun seni Tatmin etmediğini düşünüyorum Sam? | Open Subtitles | اذا لماذا اشعر انك غير راضى عن هذا، (سام) ؟ |
| - Tatmin oldun mu? | Open Subtitles | هل أنت راضى ؟ |
| "SİZ MEMNUNSANIZ BİZ DE MEMNUNUZ." | Open Subtitles | نحن سنكون راضون عندما تكون أنت راضى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 