- Ciddiyim. Hiç George Raft'i dans ederken gördün mü? | Open Subtitles | -إننى أعنى ذلك ، هل رأيت " جورج رافت " يرقص ؟ |
Burası Raft Hapishanesi kulesi. İniş izniniz verildi Bay Stark. | Open Subtitles | "هنا مركز تحكم سجن "رافت (مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك |
Biraz George Raft, Biraz James Cagney-vari. | Open Subtitles | تليق "بجورج رافت"ً و"جميس كاني"ً |
O zaman Rafts o kadınlara ödeyecek parayı nerden kazanıyordu? | Open Subtitles | إذن كيف كان رافت يجني المال الذي يدفعه لأؤلئك النسوة؟ |
Jerome Rafts, 38 yaşında, 9 yıl önce Kuzey Dakota'dan taşınmış, evde çalışıyor. | Open Subtitles | جيروم رافت.. 38 عاما .. جاء من شمال دكوتا منذ 9 سنوات ويعمل من المنزل |
Yalnızca kafa yormaya devam edelim. Rafts dün akşam kimseyle çıkmış mı? | Open Subtitles | .دعنا فقط نواصل هل كان رافت على موعد البارحة؟ |
Eğer George Raft'e benzemek istiyorsanız bayım size bir çift de tozluk verebiliriz. | Open Subtitles | إن اخترت مظهر (جورج رافت)، فيمكننا أن نضيف غطاء للحذاء. |
Burası Raft Hapishanesi Kontrol Merkezi. İniş izni verilmiştir Bay Stark. | Open Subtitles | "هنا مركز تحكم سجن "رافت (مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك |
Raft Hapishanesi'nde güvenlik ihlali olmuş. | Open Subtitles | وقعت حالة اختراق "في سجن "رافت |
Geçen gece George Raft ve Ava Gardner gelmişti. - İyiymiş. | Open Subtitles | زارنا (جورج رافت) و(أفا قاردنر) في ليلة البارحة |
Burası Raft Hapishanesi Kontrol Merkezi. İniş izni verilmiştir Bay Stark. | Open Subtitles | هنا مركز تحكم سجن "رافت" مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك) |
Raft Hapishanesi'nde güvenlik ihlali olmuş. | Open Subtitles | وقعت حالة اختراق في سجن "رافت" |
Raft Hapishanesi'nde güvenlik ihlali olmuş. | Open Subtitles | وقعت حالة اختراق "في سجن "رافت |
George Raft elbiselerini asla çıkarmaz. | Open Subtitles | -إخلعهم -جورج رافت) لم يخلعها أبداً) |
Rafts'ın telefonunu araştırdık, bu kadınlara yapılmış bir arama çıkmadı. | Open Subtitles | فحصنا هاتف رافت ولم نجد أي مكالمات مع النساء |
Evet, Jerome Rafts'ın hayatında daha fazla bir şey olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن جيروم رافت كان لديه الكثير غير ذلك في حياته |
Rafts'ın bilgisayarındaki iş dosyasını sonunda açtık. Bil bakalım ne çıktı? | Open Subtitles | فتحنا ملفات العمل في كمبيوتر رافت , خمن ماوجدنا |
Pekâlâ Rafts'ın nasıl para kazandığını bilmiyoruz, ama Alexa'nın güvercinleri tanıdığını biliyoruz. | Open Subtitles | إذن نحن لانعرف كيف يجني رافت أمواله لكن نعرف أن أليكسا كانت تعرف حمامها |
Rafts Trill'i her aradığında, bir buluşma ayarlamış. | Open Subtitles | كل مرة اتصل بها رافت كان يحصل على موعد |
Jerome Rafts bize çürük yumurta verdi. | Open Subtitles | جيروم رافت قد أعطانا بيضة فاسدة |
Rafts'ı hiç bu kızla gördünüz mü? | Open Subtitles | هل سبق ورأيتم رافت مع هذه الفتاة؟ |