عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راقبتُكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izledim
| En son buradayken seni çok dikkatli izledim. Çömelip ağlar dururdun. | Open Subtitles | راقبتُكِ بعناية في آخر مرّة كنتِ فيها هنا، كنتِ تنكمشين وتبكين |
| Seni izledim. | Open Subtitles | -لقد راقبتُكِ . |