| Sen bütün hafta onun etrafında Balerin gibi hoplayıp zıplamadın. | Open Subtitles | ولــم تقفـــز في الأنحاء هنـــا مثـــل راقصة البالية طوال الإسبوع. |
| Yüksek telde ilk örneğimiz var, sessiz Balerin. | Open Subtitles | على السلك المرتفع نرى راقصة البالية الصامتة |
| Balerin topuzu yapmayı bilen birine benziyor muyum? | Open Subtitles | هل يبدو عليّ أنني أعرف كيف أحضر كعكة راقصة البالية ؟ |
| Ben baş Balerin olmak istiyordum. | Open Subtitles | أردت ان أكون راقصة البالية الأولية. |
| Balerin topuzu yapmayı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تحضر كعكة راقصة البالية ؟ |
| Hayır, bence sen yaşlanan Balerin, satranç dehası çocuk, profesyonel büyücü çılgınısın. | Open Subtitles | لا أنا أقصد أنك مثل " راقصة البالية العجوزة الطفلالمُعجزةفي الشطرنج،الساحرالمحترفالمجنون" |
| Bu mu? Şuradaki küçük Balerin mi? | Open Subtitles | راقصة البالية الصغيرة هذه |
| Balerin Annie. | Open Subtitles | ((آني)) راقصة البالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 