| Daima ileri. Bir sonraki durak, Raxacoricofallapatorious. | Open Subtitles | .وجهتنا التالية، راكساكوريكوفالاباتورياس . هذه عبارةٌ لا تقال كثيراً |
| Bir sonraki durak, Raxacoricofallapatorious. Artık bunu sık sık söylemen gerekmiyor. | Open Subtitles | .وجهتنا التالية، راكساكوريكوفالاباتورياس . هذه عبارةٌ لا تقال كثيراً |
| - Raxacoricofallapatorious! - İşte bu! | Open Subtitles | راكساكوريكوفالاباتورياس . لقد فعلتها |
| - Bekle bir dakika! Raxacori... - Raxacoricofallapatorious. | Open Subtitles | ...إنتظر لحظة، راكساكوريـ - . راكساكوريكوفالاباتورياس - |
| - Raxacoricofallapatorious! | Open Subtitles | ! راكساكوريكوفالاباتورياس . لقد فعلتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 