| Ramon Salazar'ı 101. otoyolun bitişiğindeki Van Nuys Dam'a getirin. | Open Subtitles | ارسلوا (رامون سالازار) الى موقف "باد نايت" المجاور للطريق السريع 101 |
| Yani, Ramon Salazar'ı serbest bıraksam da kardeşinin virüsü salma riski hâlâ var. | Open Subtitles | اذاً, إما أن أسلّم (رامون سالازار) أو أخاطر بأن يطلق أخيه الفيروس |
| Ramon Salazar'ı hapisten kaçırıp kardeşine teslim ederek. | Open Subtitles | (رامون سالازار) قد يخرج من السجن ويُسلّم إليه |
| Ramon Salazar'ı Van Nuys Dam'a getirin. | Open Subtitles | سلّموا (رامون سالازار) الى سد "فان نويز" |
| Yani, Ramon Salazar'ı serbest bıraksam da kardeşinin virüsü salma riski hâlâ var. | Open Subtitles | إما أسلّم (رامون سالازار) وإلا سيطلق أخيه الفيروس |
| Bana bir şifre verip Ramon Salazar için bir aktarma kağıdı hazırlamamı istedi. | Open Subtitles | طلب منى أن أصدر طلب نقل لـ(رامون سالازار) واعطانى كلمة سر |
| Ramon Salazar için bir aktarma kağıdı hazırlamamı istedi. | Open Subtitles | طلب منى أن أصدر طلب نقل لـ(رامون سالازار) |
| Bauer, Ramon Salazar'ın hapisten kaçmasına yardım etti. | Open Subtitles | (باور) ساعد (رامون سالازار) على الهروب من السجن |
| Yani demek oluyor ki ilk işimiz Ramon Salazar'ı bulmak. | Open Subtitles | وهذا يعنى أن العثور على (رامون سالازار) هو أولويتنا |
| Diyordum ki, şu andan itibaren üstüne odaklanacağımız tek şey olacak, o da Ramon Salazar'ı bulmak. | Open Subtitles | كنت أقول حالاً أنه من هذه اللحظة سنركّز على شىء واحد فقط (وهو العثور على (رامون سالازار |
| Ramon Salazar bugün federal hapishaneden kaçtı. | Open Subtitles | رامون سالازار) هرب من) السجن الفيدرالى اليوم |
| Yani demek oluyor ki ilk işimiz Ramon Salazar'ı bulmak. | Open Subtitles | وهذا يعنى أن العثور على (رامون سالازار) هو أولويتنا |
| Diyordum ki, şu andan itibaren üstüne odaklanacağımız tek şey olacak, o da Ramon Salazar'ı bulmak. | Open Subtitles | كنت أقول حالاً أنه من هذه اللحظة سنركّز على شىء واحد فقط (وهو العثور على (رامون سالازار |
| Bu plan, salgını durdurmak için Ramon Salazar'ı kardeşine geri götürme planıydı. | Open Subtitles | خطته كانت أن يعيد (رامون سالازار) لأخيه ليمنع إطلاق الفيروس |
| Ramon Salazar bugün federal hapishaneden kaçtı. | Open Subtitles | ماذا تريد؟ رامون سالازار) هرب من) السجن الفيدرالى اليوم |
| Ve güvenlerini kazanmamın tek yolu Ramon Salazar'ı hapisten kaçırmamdı. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لأكسب ثقتهم كانت أن أهرّب (رامون سالازار) من السجن |
| Jack'den ne haber? Ramon Salazar'la beraber Amador'u ve virüsü bulmak için ayrıldılar. | Open Subtitles | ذهب مع (رامون سالازار) ليجد (أمادور) والفيروس |
| Ramon Salazar'ı yakalattığımda, beni bekleyen ne vardı? | Open Subtitles | عندما ادخلت (رامون سالازار) السجن ماذا كان ينتظرنى؟ |
| Başka seçeneğim yok. Ramon Salazar'ı Amerikan hapishanesinden kaçırdım. | Open Subtitles | ليس لدىّ الخيار لقد اخرجت (رامون سالازار) من سجن أمريكى |
| Değiş-tokuş yapılır yapılmaz, Delta ekipleri harekete geçecek, virüsü emniyete alacak, ve Nina Myers, Michael Amador, Ramon Salazar'ı tutuklayacaklar. | Open Subtitles | "بمجرد أن يتم التبادل, ستدخل فرق "دلتا (سيؤمّنوا الفيروس, ويأخذوا (نينا مايرز و(مايكل أمادور) و(رامون سالازار) للحجز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 